{"id":106393,"date":"2026-11-19T14:01:43","date_gmt":"2026-11-19T12:01:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.folderit.com\/?p=106393"},"modified":"2026-11-19T14:01:44","modified_gmt":"2026-11-19T12:01:44","slug":"plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/","title":{"rendered":"Plan dzia\u0142a\u0144 BHP w Szwecji: co zapisa\u0107 po przegl\u0105dzie stanowiska"},"content":{"rendered":"<style>.folderit-priority-guide{color:#333;font-size:18px;line-height:1.72;overflow-wrap:anywhere}.folderit-priority-guide p{margin:0 0 1.2em}.main-content .folderit-priority-guide h2{font-size:clamp(24px,2.4vw,30px);line-height:1.3;margin:1.8em 0 .75em}.main-content .folderit-priority-guide h3{font-size:22px;line-height:1.35;margin:1.4em 0 .6em}.folderit-priority-guide li{margin-bottom:.6em}.folderit-priority-guide code{white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;font-size:.9em}.folderit-priority-guide figure{margin:1.7em 0}.folderit-priority-guide img{max-width:100%;height:auto}.folderit-priority-guide figcaption{font-size:15px;line-height:1.5;color:#666;margin-top:10px}.folderit-priority-guide .table-wrap{max-width:100%;overflow-x:auto;margin:1.5em 0}.folderit-priority-guide table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:16px;line-height:1.5}.folderit-priority-guide th,.folderit-priority-guide td{text-align:left;vertical-align:top;padding:13px 14px;border:1px solid #dedbe7}.folderit-priority-guide th{background:#f5f3fb}.folderit-priority-guide a{color:#4941a5;text-underline-offset:3px}@media(max-width:600px){.folderit-priority-guide{font-size:17px}.folderit-priority-guide table{font-size:15px}.folderit-priority-guide th,.folderit-priority-guide td{padding:10px}.folderit-priority-guide h2{margin-top:1.6em}}@media (min-width:992px) and (max-width:1399px){body:has(.folderit-priority-guide) .navbar .navbar-nav a{font-size:16px!important}}.folderit-priority-guide .folderit-video{position:relative;width:100%;aspect-ratio:16\/9;margin:1.5em 0}.folderit-priority-guide .folderit-video iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0}body:has(.folderit-priority-guide) h1{hyphens:none!important;overflow-wrap:normal!important;word-break:normal!important}@media(max-width:600px){.folderit-priority-guide .table-wrap table,.folderit-priority-guide .table-wrap tbody{display:block;width:100%;min-width:0}.folderit-priority-guide .table-wrap thead{display:none}.folderit-priority-guide .table-wrap tr{display:block;margin:0 0 16px;border:1px solid #dedbe7}.folderit-priority-guide .table-wrap td{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:4px;width:auto;padding:12px;border:0;border-bottom:1px solid #e8e5ef;overflow-wrap:break-word}.folderit-priority-guide .table-wrap td:last-child{border-bottom:0}.folderit-priority-guide .table-wrap td:first-child{background:#f5f3fb}.folderit-priority-guide .table-wrap td::before{content:attr(data-label);font-weight:600;color:#383838}}<\/style>\n<div class=\"folderit-priority-guide\">\n<p>Podczas przegl\u0105du bezpiecze\u0144stwa pracy (<em>skyddsrond<\/em>) na stanowisku pakowania w Szwecji zauwa\u017cono, \u017ce pracownicy wielokrotnie skr\u0119caj\u0105 tu\u0142\u00f3w, si\u0119gaj\u0105c po najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane kartony. Kierowniczka mo\u017ce wprowadzi\u0107 tymczasow\u0105 zmian\u0119 jeszcze tego samego dnia. Trwa\u0142a przebudowa powierzchni roboczej wymaga wi\u0119cej czasu. Plan dzia\u0142a\u0144 wskazuje, kto dopilnuje jej realizacji i w jakim terminie. Kontrola po wdro\u017ceniu pokazuje, czy zmiana ograniczy\u0142a skr\u0119canie tu\u0142owia podczas normalnej pracy.<\/p>\n<h2>Co musi zawiera\u0107 pisemny plan w Szwecji?<\/h2>\n<p>Zgodnie z \u00a7 13 przepis\u00f3w szwedzkiego Urz\u0119du ds. \u015arodowiska Pracy <a href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/publikationer\/foreskrifter\/afs-20231\/\">AFS 2023:1 (po szwedzku)<\/a> pracodawca musi podj\u0105\u0107 niezb\u0119dne dzia\u0142ania natychmiast lub tak szybko, jak jest to praktycznie mo\u017cliwe. Dzia\u0142ania, kt\u00f3rych nie da si\u0119 wykona\u0107 od razu, nale\u017cy uj\u0105\u0107 w pisemnym planie. Dla ka\u017cdego dzia\u0142ania trzeba wskaza\u0107 termin oraz osob\u0119, kt\u00f3ra dopilnuje jego wykonania. Pracodawca musi sprawdzi\u0107 wdro\u017cone dzia\u0142ania. <a href=\"https:\/\/www.av.se\/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner\/arbeta-med-arbetsmiljon\/systematiskt-arbetsmiljoarbete\/\">Poradnik urz\u0119du dotycz\u0105cy systematycznego zarz\u0105dzania \u015brodowiskiem pracy (SAM, po szwedzku)<\/a> zawiera formularze i wyja\u015bnia wym\u00f3g pisemnego planu niezale\u017cnie od liczby pracownik\u00f3w.<\/p>\n<p>Dodaj odwo\u0142anie do oceny ryzyka, aby osoba sprawdzaj\u0105ca wynik widzia\u0142a, co dzia\u0142anie mia\u0142o zmieni\u0107. Ustal natychmiastowe \u015brodki ostro\u017cno\u015bci na podstawie rzeczywistego ryzyka. Oprzyj si\u0119 na ocenie pracodawcy i w\u0142\u0105cz osoby wykonuj\u0105ce dan\u0105 prac\u0119. Data w planie nie sprawia, \u017ce niebezpieczna sytuacja staje si\u0119 do tego dnia dopuszczalna.<\/p>\n<h2>Uzupe\u0142niony wpis dotycz\u0105cy pakowni<\/h2>\n<p>Ten fikcyjny wpis pokazuje, jak dokumentowa\u0107 kontrol\u0119 po wdro\u017ceniu. Dostosuj dzia\u0142anie i spos\u00f3b sprawdzenia do w\u0142asnej oceny ryzyka.<\/p>\n<div class=\"table-wrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Pole<\/th>\n<th>Przyk\u0142adowy wpis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-label=\"Pole\">Ustalenie i \u017ar\u00f3d\u0142o<\/td>\n<td data-label=\"Przyk\u0142adowy wpis\">SAM-07. Przegl\u0105d stanowiska i ocena ryzyka, 10 listopada 2026 r. Pracownicy na stanowisku 2 wielokrotnie obracaj\u0105 si\u0119, aby si\u0119gn\u0105\u0107 po cz\u0119sto u\u017cywane kartony znajduj\u0105ce si\u0119 za nimi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Pole\">Dzia\u0142anie i rozwi\u0105zanie tymczasowe<\/td>\n<td data-label=\"Przyk\u0142adowy wpis\">Przenie\u015b\u0107 cz\u0119sto u\u017cywane kartony do strefy zasi\u0119gu uznanej w ocenie za odpowiedni\u0105. Kierowniczka razem z zespo\u0142em pakowania jeszcze tego samego dnia organizuje tymczasowe miejsce na kartony i sprawdza, czy przej\u015bcie pozostaje wolne.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Pole\">Osoba odpowiedzialna i termin<\/td>\n<td data-label=\"Przyk\u0142adowy wpis\">Elin, kierowniczka pakowni, dopilnuje wdro\u017cenia sta\u0142ego rozwi\u0105zania do 16 listopada 2026 r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Pole\">Wykonana praca<\/td>\n<td data-label=\"Przyk\u0142adowy wpis\">16 listopada: nowa p\u00f3\u0142ka jest zamontowana. Elin zapisuje, co przeniesiono i w kt\u00f3re miejsce.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=\"Pole\">Kontrola i decyzja<\/td>\n<td data-label=\"Przyk\u0142adowy wpis\">17 listopada: kierowniczka i przedstawiciel pracownik\u00f3w ds. bezpiecze\u0144stwa obserwuj\u0105 zwyk\u0142y przebieg pakowania. Si\u0119ganie po najwi\u0119ksze kartony nadal wymaga skr\u0119cania tu\u0142owia, wi\u0119c dzia\u0142anie pozostaje otwarte. Elin uzgadnia kolejn\u0105 zmian\u0119 i ponown\u0105 kontrol\u0119 na 19 listopada. Tego dnia zesp\u00f3\u0142 obserwuje normaln\u0105 prac\u0119 z oboma rozmiarami karton\u00f3w, potwierdza wyeliminowanie powtarzaj\u0105cego si\u0119 skr\u0119tu w tych konkretnych czynno\u015bciach, sprawdza dro\u017cno\u015b\u0107 przej\u015bcia i zapisuje wynik przed zamkni\u0119ciem SAM-07.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Kopiuj\u0105c ten uk\u0142ad, pozostaw pola wykonania i kontroli puste, dop\u00f3ki dane zdarzenie rzeczywi\u015bcie nie nast\u0105pi. Je\u015bli kontrola wyka\u017ce, \u017ce poprawa nie wystarczy\u0142a, zachowaj jej wynik i zapisz, kto wprowadzi kolejn\u0105 zmian\u0119 oraz kiedy zostanie ona sprawdzona. Zachowaj pierwotny termin, a nowe ustalenie zapisz wraz z uzasadnieniem.<\/p>\n<h2>Przechowuj ocen\u0119 i wyniki kontroli razem w Folderit<\/h2>\n<p>Je\u015bli zesp\u00f3\u0142 korzysta ze wsp\u00f3lnego pisemnego planu, umie\u015b\u0107 dokument roboczy obok materia\u0142\u00f3w z przegl\u0105du i oceny ryzyka w folderze dost\u0119pnym dla potrzebnych os\u00f3b. Nadaj dzia\u0142aniu sta\u0142y identyfikator, np. SAM-07. U\u017cyj funkcji <a href=\"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/knowledge-base\/lacz-i-powiazuj-elementy\/\">Related Items<\/a>, aby po\u0142\u0105czy\u0107 oddzielne dokumenty. Otw\u00f3rz zapisany link na koncie wsp\u00f3\u0142pracownika i sprawd\u017a, czy mo\u017ce przeczyta\u0107 dokument \u017ar\u00f3d\u0142owy.<\/p>\n<p>Je\u015bli konto obejmuje <a href=\"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/knowledge-base\/formularze-elektroniczne-i-szablony-formularzy\/\">eForms<\/a>, mo\u017cesz przechowywa\u0107 jeden wyszukiwalny rekord dla ka\u017cdego dzia\u0142ania. W szablonie formularza u\u017cyj tekstu dla identyfikatora, d\u0142u\u017cszych p\u00f3l tekstowych dla obserwacji, dzia\u0142ania i wyniku kontroli, pola User dla osoby odpowiedzialnej oraz p\u00f3l Date dla terminu i dat kontroli. Dodaj pole Select z etapami, np. Otwarte, Gotowe do kontroli i Zamkni\u0119te. Ustaw folder docelowy. Osobom aktualizuj\u0105cym rekord nadaj odpowiednie uprawnienie Editor do tego elementu lub folderu. Dost\u0119pno\u015b\u0107 formularzy sprawd\u017a w <a href=\"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/cennik\/\">aktualnych opisach plan\u00f3w Folderit<\/a>.<\/p>\n<p>Po zamontowaniu p\u00f3\u0142ki Elin otwiera rekord, wybiera <strong>Modify<\/strong>, zapisuje wykonan\u0105 prac\u0119 i ustawia Gotowe do kontroli. Po pierwszej kontroli zapisuje ustalenie i przywraca stan Otwarte. Wynik drugiej kontroli dodaje przed wybraniem Zamkni\u0119te. S\u0105 to r\u0119czne aktualizacje w proponowanej konfiguracji. Wy\u015bwietl osob\u0119 odpowiedzialn\u0105, termin i etap w widoku folderu, aby nast\u0119pna osoba mog\u0142a znale\u017a\u0107 otwarte dzia\u0142ania bez przegl\u0105dania ka\u017cdego rekordu osobno.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uzupe\u0142niony szwedzki przyk\u0142ad pokazuje, jak przej\u015b\u0107 od ustalenia z przegl\u0105du BHP do przydzielonego dzia\u0142ania i sprawdzonej poprawy.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":106216,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1091],"tags":[],"class_list":["post-106393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.9 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Plan dzia\u0142a\u0144 BHP w Szwecji: uzupe\u0142niony przyk\u0142ad | Folderit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Szwedzki przyk\u0142ad planu dzia\u0142a\u0144 BHP: zapisz ryzyko, osob\u0119 odpowiedzialn\u0105 i termin oraz sprawd\u017a, czy wprowadzona zmiana zadzia\u0142a\u0142a.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Po przegl\u0105dzie bezpiecze\u0144stwa pracy w Szwecji\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zobacz, co zapisa\u0107 w planie dzia\u0142a\u0144 i jak post\u0105pi\u0107, gdy pierwsza kontrola wyka\u017ce, \u017ce zmiana nie wystarczy\u0142a.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Document Management System Folderit\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/folderit\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-19T12:01:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-19T12:01:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.folderit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/swedish-workplace-safety-pl-cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"926\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Szwedzki plan dzia\u0142a\u0144 BHP w praktyce\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Jedno ustalenie, dwie kontrole i zapis wyja\u015bniaj\u0105cy, dlaczego dzia\u0142anie mo\u017cna by\u0142o ostatecznie zamkn\u0105\u0107.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.folderit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/swedish-workplace-safety-pl-cover.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FolderitDMS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FolderitDMS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/blog\\\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/blog\\\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kent\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/996ecc80dc0c5afddc3625f0418fcf9e\"},\"headline\":\"Plan dzia\u0142a\u0144 BHP w Szwecji: co zapisa\u0107 po przegl\u0105dzie stanowiska\",\"datePublished\":\"2026-11-19T12:01:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T12:01:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/blog\\\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\\\/\"},\"wordCount\":756,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/blog\\\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/swedish-workplace-safety-pl-cover.jpg\",\"articleSection\":[\"Bez kategorii\"],\"inLanguage\":\"pl\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/blog\\\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/blog\\\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\\\/\",\"name\":\"Plan dzia\u0142a\u0144 BHP w Szwecji: uzupe\u0142niony przyk\u0142ad | Folderit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/blog\\\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/blog\\\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/swedish-workplace-safety-pl-cover.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-19T12:01:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T12:01:44+00:00\",\"description\":\"Szwedzki przyk\u0142ad planu dzia\u0142a\u0144 BHP: zapisz ryzyko, osob\u0119 odpowiedzialn\u0105 i termin oraz sprawd\u017a, czy wprowadzona zmiana zadzia\u0142a\u0142a.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/blog\\\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/blog\\\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/blog\\\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/swedish-workplace-safety-pl-cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/swedish-workplace-safety-pl-cover.jpg\",\"width\":1536,\"height\":926,\"caption\":\"St\u00f3\u0142 do pakowania i karton obok podk\u0142adki do pisania oraz lupy ilustruj\u0105 kontrol\u0119 dzia\u0142a\u0144 po przegl\u0105dzie bezpiecze\u0144stwa pracy.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/blog\\\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/zgd\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plan dzia\u0142a\u0144 BHP w Szwecji: co zapisa\u0107 po przegl\u0105dzie stanowiska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Folderit \u2013 zarz\u0105dzanie dokumentami\",\"description\":\"Porz\u0105dkuj dokumenty, zarz\u0105dzaj dost\u0119pem i automatyzuj zatwierdzanie oraz podpisy elektroniczne w prostym systemie DMS.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Folderit Ltd\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/folderit-document-management-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/folderit-document-management-logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"Folderit Ltd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/folderit\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FolderitDMS\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/folderit-document-management-system\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Folderit_com\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/996ecc80dc0c5afddc3625f0418fcf9e\",\"name\":\"Kent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Kent-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Kent-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Kent-150x150.png\",\"caption\":\"Kent\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.folderit.com\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/kent\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plan dzia\u0142a\u0144 BHP w Szwecji: uzupe\u0142niony przyk\u0142ad | Folderit","description":"Szwedzki przyk\u0142ad planu dzia\u0142a\u0144 BHP: zapisz ryzyko, osob\u0119 odpowiedzialn\u0105 i termin oraz sprawd\u017a, czy wprowadzona zmiana zadzia\u0142a\u0142a.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Po przegl\u0105dzie bezpiecze\u0144stwa pracy w Szwecji","og_description":"Zobacz, co zapisa\u0107 w planie dzia\u0142a\u0144 i jak post\u0105pi\u0107, gdy pierwsza kontrola wyka\u017ce, \u017ce zmiana nie wystarczy\u0142a.","og_url":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/","og_site_name":"Document Management System Folderit","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/folderit","article_published_time":"2026-11-19T12:01:43+00:00","article_modified_time":"2026-11-19T12:01:44+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":926,"url":"https:\/\/www.folderit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/swedish-workplace-safety-pl-cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Szwedzki plan dzia\u0142a\u0144 BHP w praktyce","twitter_description":"Jedno ustalenie, dwie kontrole i zapis wyja\u015bniaj\u0105cy, dlaczego dzia\u0142anie mo\u017cna by\u0142o ostatecznie zamkn\u0105\u0107.","twitter_image":"https:\/\/www.folderit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/swedish-workplace-safety-pl-cover.jpg","twitter_creator":"@FolderitDMS","twitter_site":"@FolderitDMS","twitter_misc":{"Written by":"Kent","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/"},"author":{"name":"Kent","@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/#\/schema\/person\/996ecc80dc0c5afddc3625f0418fcf9e"},"headline":"Plan dzia\u0142a\u0144 BHP w Szwecji: co zapisa\u0107 po przegl\u0105dzie stanowiska","datePublished":"2026-11-19T12:01:43+00:00","dateModified":"2026-11-19T12:01:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/"},"wordCount":756,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.folderit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/swedish-workplace-safety-pl-cover.jpg","articleSection":["Bez kategorii"],"inLanguage":"pl"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/","url":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/","name":"Plan dzia\u0142a\u0144 BHP w Szwecji: uzupe\u0142niony przyk\u0142ad | Folderit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.folderit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/swedish-workplace-safety-pl-cover.jpg","datePublished":"2026-11-19T12:01:43+00:00","dateModified":"2026-11-19T12:01:44+00:00","description":"Szwedzki przyk\u0142ad planu dzia\u0142a\u0144 BHP: zapisz ryzyko, osob\u0119 odpowiedzialn\u0105 i termin oraz sprawd\u017a, czy wprowadzona zmiana zadzia\u0142a\u0142a.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl","@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.folderit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/swedish-workplace-safety-pl-cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.folderit.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/swedish-workplace-safety-pl-cover.jpg","width":1536,"height":926,"caption":"St\u00f3\u0142 do pakowania i karton obok podk\u0142adki do pisania oraz lupy ilustruj\u0105 kontrol\u0119 dzia\u0142a\u0144 po przegl\u0105dzie bezpiecze\u0144stwa pracy."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/plan-dzialan-bhp-szwecja-po-przegladzie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/zgd\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plan dzia\u0142a\u0144 BHP w Szwecji: co zapisa\u0107 po przegl\u0105dzie stanowiska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/","name":"Folderit \u2013 zarz\u0105dzanie dokumentami","description":"Porz\u0105dkuj dokumenty, zarz\u0105dzaj dost\u0119pem i automatyzuj zatwierdzanie oraz podpisy elektroniczne w prostym systemie DMS.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/#organization","name":"Folderit Ltd","url":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl","@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.folderit.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/folderit-document-management-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.folderit.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/folderit-document-management-logo.jpg","width":300,"height":300,"caption":"Folderit Ltd"},"image":{"@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/folderit","https:\/\/x.com\/FolderitDMS","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/folderit-document-management-system\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Folderit_com"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/#\/schema\/person\/996ecc80dc0c5afddc3625f0418fcf9e","name":"Kent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl","@id":"https:\/\/www.folderit.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kent-150x150.png","url":"https:\/\/www.folderit.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kent-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www.folderit.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kent-150x150.png","caption":"Kent"},"sameAs":["https:\/\/www.folderit.com"],"url":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/blog\/author\/kent\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106393"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106395,"href":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106393\/revisions\/106395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folderit.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}